Powered By Blogger

2022-07-14

Born again by Andrew McAlister for 이근수, Father Francisco Keun Soo Lee

 Born again

프란시스코 이근수 신부  Father Francisco  Keun-Soo Lee 를 위해 

Andrew McAlister 가 헌정한 곡입니다.
 

흑과 백의 피아노 건반을 따라가면 아시시의 프란시스코가 떠오릅니다

머뭇거리고 방황하며 어지러운 세상과 불화하던 프란시스코..
그는 이내 하늘의 목소리를 듣고 문득 다른 세상을 바라봅니다.

 
그럴싸 그러한지 피아노 선율은
흔들리던 첫 마음을 저만치 비켜두고

어느새 차분히 가라앉아 

일상의 고단함과 세상의 불협화음을 포근히 감싸안으며
우리 곁에 내려 앉습니다


마치 프란시스코가 그러했듯이

다감하고 유쾌하며 해박했고, 진심으로 범사에 헌신하던 이근수 신부.

 
짐짓 천년의 세월을 건너 아시시의 평원에서 

두 프란시스코가 서로를 바라보며 다정히 미소짓는 상상을 하며 

잠시 눈을 감습니다.


할렐루야아멘.  Hallelujah Amen.



-------------


"Born again" Composed by Andrew McAlister at YouTube : 

 https://youtu.be/QboxTgpDTwY 



-----------------------

Born again.
For Father Francisco Keun Soo Lee
This song is dedicated by Andrew McAlister.

When you follow the black and white piano keys,
Francisco of Assisi comes to mind.
Francisco, who hesitated, wandered,
and was at odds with the dizzying world...
He hears a voice from heaven and suddenly sees another world.

Perhaps it's plausible,
the piano melody puts the first heart that trembled far away,
slowly subsides down next to us, 
embracing the hardships of everyday life and the chaos of the world.

As Francisco did, Father Keun-soo Lee,
who was sensuous, cheerful, and knowledgeable,
and sincerely devoted himself to everything.

Across thousands of years, in the plains of Assisi
imagine two Franciscos looking at each other and smiling affectionately.
Close your eyes for a moment.
Hallelujah Amen.

===========

댓글 없음:

댓글 쓰기

●●● 방문에 감사드립니다... 작은 댓글이 큰 힘이 됩니다 ●●●
●●● (로그인없이...익명으로도 댓글을 쓰실 수 있습니다) ●●●