우리 모두가 챔피언: We are the Champions by Queen.

<우리 모두가 챔피언> 퀸의 외침. We are the champions:

 

70년대 엄혹한 독재정권 시절의 대표 금지곡, 틈만 나면 몰래 들으며 숨통을 틔웠던 그 노래.

최근에는 미국의 트럼프가 멋대로 선거유세 배경음악으로 틀었다가.. 당신은 절대 사용하지 마라는 원작자의 호통으로 고개를 떨궜던 노래. 치열했던 경기 끝, 축하의 장이면 의례 등장하는 그 노래지만, 오히려 고단하고 억울하며 불운한 이들에게 더 큰 힘이 되는 노래.

 

그룹 퀸을 오마주하는 ‘보헤미안 랩소디’를 보면서 힘들었던 그 시절을 떠올립니다.

‘패배란 꿈도 꾸지마. 우린 참피언이니까’

여전히 고단하고 억울한 세상을 사는 모든 이들에게 들려드리고 싶습니다.

 

   열창하는 그룹 퀸의 리더,  프레디 머큐리.
 

------------------------ 

이제까지 우린 최선을 다했지.

그러다가 험한 꼴도 당했었지만

잘못했던 것은 아니었어.

 

때론 운이 나빴고 실수도 했었지.

견디기 힘든 고통과 설움도 있었지만

이렇게 버텨냈잖아

그래 우린 챔피언이야, 친구야

 

우린 마지막까지 계속 싸울 거야.

우린 챔피언. 우린 진정한 챔피언이야.

패배란 생각 꿈도 꾸지 마. 우린 이 세상의 챔피언이야.

 

때론 사람들의 갈채 속에 감사도 했지만

항상 내게 맞는 모든 걸 주셨다 생각하고

그저 감사할 뿐이야.

 

하지만 그건 장미꽃 침대, 호화판 유람선 여행 그 무엇도 아니었지만

어쩌면 그건 모든 사람 앞의 도전이었어.

난 절대 지지 않아

우린 챔피언이잖아, 친구야

우린 갈 때까지 계속 싸울 거잖아

우린 챔피언이야. 우린 챔피언이라고

 

패배란 생각은 꿈도 꾸지 마. 우린 이 세상의 챔피언이니까

우린 챔피언이잖아, 안 그래 친구야

우린 갈 때까지 계속 싸울 거잖아

우린 챔피언이야. 우린 챔피언이라고

 

패배란 생각은 꿈도 꾸지 마. 우린 이 세상의 챔피언이니까

 

https://youtu.be/yPKlrRwJB8A : 위 아 더 챔피온스 감상.

 

https://namu.wiki/w/We%20Are%20The%20Champions : 노래 내용.

 
http://www.hani.co.kr/arti/culture/movie/867487.html  : 영화 보헤미안 랩소디 관련 기사

=========================================

 

I′ve paid my dues time after time

I′ve done my sentence

But committed no crime

And bad mistakes I′ve made a few

 

I′ve had my share of sand kicked in my face

But I′ve come through

We are the champions my friends

And we′ll keep on fighting till the end

 

We are the champions We are the champions

No time for losers, Cause we are the champions of the world

 

I′ve taken my bows And my curtain calls

You brought me fame and fortune and everything that goes with it

I thank you all

 

But it′s been no bed of roses No pleasure cruise

I consider it a challenge before the whole human race

And I ain′t gonna lose

We are the champions my friends

 

And we′ll keep on fighting till the end

We are the champions We are the champions

 

No time for losers, Cause we are the champions of the world

We are the champions my friends

 

And we′ll keep on fighting till the end

We are the champions We are the champions

 

No time for losers, Cause we are the champions...of the world..